Nghĩa của từ "a still tongue makes a wise head" trong tiếng Việt
"a still tongue makes a wise head" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
a still tongue makes a wise head
US /ə stɪl tʌŋ meɪks ə waɪz hed/
UK /ə stɪl tʌŋ meɪks ə waɪz hed/
Thành ngữ
im lặng là vàng, người khôn ngoan ít nói
it is wise to remain silent or speak little, as listening is often more valuable than talking
Ví dụ:
•
I decided not to argue with the boss; after all, a still tongue makes a wise head.
Tôi quyết định không tranh cãi với sếp; suy cho cùng, người khôn ngoan là người biết giữ mồm giữ miệng.
•
He listened to everyone's complaints without saying a word, knowing that a still tongue makes a wise head.
Anh ấy lắng nghe lời phàn nàn của mọi người mà không nói một lời, vì biết rằng im lặng là biểu hiện của sự khôn ngoan.